China Business Law Journal Article Published November 10, 2023 What do stellar young lawyers talk about when they consider their career developments? Pan Xinyi reports A professional career, much like running a marathon, places equal emphasis on the right strategy and unrelenting effort ...
On September 28, 2023, the Cyberspace Administration of China (the "CAC") issued theProvisions on Regulating and Promoting Cross-border Data Flows (Draft for Comment)(the "Draft Provisions") ...
On October 8, 2023, theScientific and Technological Ethics Review Regulation (Trial)("Scientific and Technological Ethics Regulation") was jointly published by the China's Ministry of Science and Technology ("MOST"), the Ministry of Education, the Ministry of Industry and Information Technology, and other seven (7) departments/institutions, which was followed by a press conference held next day by the MOST to respond to media inquiries ("Press Conference") ...
On September 7, 2023, the Center for Drug Evaluation (the "CDE") of the National Medical Products Administration (the"NMPA") released "Annual Report on Progress of Clinical Trials for New Drug Registration in China (2022)"(the"2022 Annual Report") ...
On September 8, 2023, the China National Center for Biotechnology Development (the "CNCBD"), a public institution under direct charge of the China's Ministry of Science and Technology (the "MOST"), released the"Notice on Issuing Answers for Frequently Asked Questions on Human Genetic Resource Administration"(the "Updated FAQs"), which summarized and responded to questions that are constantly raised among the relevant industry (the "Industry") ...
Recently, China's healthcare industry has been subject to a rigorous inspection and rectification initiatives focusing on anti-corruption. These initiatives have attracted widespread attention in the industry, and we have received numerous media and customer inquiries regarding such issues ...
On 9 August 2023, U.S. President Joe Biden signed the Executive Order on Addressing United States Investments in Certain National Security Technologies and Products in Countries of Concern (the "Executive Order"), to regulate U.S. persons engaged in transactions or investment activities in China (including mainland China, Hong Kong and Macau) that involve certain technologies and products. The U.S ...
The concept of "patient-centered" has become the core guiding principle in current research and development ("R&D") of drugs. "Patient-centered" drug R&D refers to the process of drug discovery, design, implementation and decision-making based on the patient's point of view, with the aim of efficiently developing clinically valuable drugs that better meet the needs of patients ...
The so–called short swing profit rule ("SSPR") is originally provided in the PRC Securities Law ...
On July 13, 2023, the Cyberspace Administration of China ("CAC"), together with the National Development and Reform Commission, the Ministry of Education, the Ministry of Science and Technology, the Ministry of Industry and Information Technology, the Ministry of Public Security, and the National Radio and Television Administration issued the Interim Measures for Generative Artificial Intelligence Services (the "Interim Measures"), which will come into effect on August 15, 2023 ...
On July 9, 2023, the State Council of the People's Republic of China[1] promulgated the Regulations on Supervision and Administration of Private Investment Funds ("Regulations"), which will take effect from September 1st, 2023 ...
On July 14, 2023, the Ministry of Science and Technology of the PRC ("MOST") issued the Notice on Updating the Guidelines on Administrative Approval Items and the Scope and Procedures for Filing and Prior Reporting of Human Genetic Resources, which unveiled six documents, including the administrative guidelines on collection approval, biobanking approval, exportation approval and international collaboration approval of human genetic resources ("HGRs"), as well as the scope and procedures for int
As sustainable development and social responsibility are increasingly stressed in the business community, major institutional investors have come to focus on environmental, social, and governance (ESG) investing, an approach that directs socially responsible investment decisions ...
On June 1, 2023, China's Ministry of Science and Technology ("MOST") officially released the Implementation Rules for the Regulation of Human Genetic Resources Administration ("Implementation Rules"), which will come into effect on July 1, 2023 ...
On May 30, 2023, the Cyberspace Administration of China (the "CAC") released the Guidelines for Filing Standard Contract for the Outbound Transfer of Personal Information (First Edition) (the "Filing Guidelines") ...
In recent years, China is continuously exploring the regulations of LDT (Laboratory Developed Tests, as defined below). With the introduction of a series of new regulations, many outstanding multinational and local companies have participated in the research of LDT. At this stage, general provisions can no longer meet the demand of the practice of LDT industry ...
Generative AI has become a worldwide sensation recently with the launch of ChatGPT, Stable Diffusion, Midjourney, and other eye-catching products. Large language models such as ChatGPT have shown their phenomenal capacity for human language comprehension, human-machine interaction, text writing, programming, reasoning, etc. by generating output that is often on a par with the level of human intelligence, if not better ...
In the process of overseas offering and listing of domestic enterprises so far, it is necessary for the listing intermediaries (the "Intermediaries") to conduct due diligence on all aspects of the issuer. In particular, PRC lawyers are required to issue the PRC legal opinions on the history, corporate governance, business operation, major assets, tax, employment, and other aspects of the domestic enterprises ...
On March 24, 2023, The Stock Exchange of Hong Kong Limited ("HKEX") published its consultation conclusions ("Consultation Conclusions") regarding the proposed new listing regime for specialist technology companies ...
With the full implementation of the New Filing Rules, in addition to the requirements for domestic enterprises to file with the CSRC within three (3) business days after the submission of overseas listing application documents, the New Filing Rules also clarify the requirements for the reporting or filing procedures for domestic enterprises after overseas offerings and listings, including the filing requirements for follow-on securities offerings or the development in multiple capital markets of
On February 17, 2023, the China Securities Regulatory Commission (CSRC) announced rules related to the registration-based stock issuance system, marking a full transition to the "registration-based" era, 33 years after the establishment of China's capital markets ...
On February 1, 2023, the China Securities Regulatory Commission ("CSRC") solicited public opinions on the Measures for Administration of the Registration-based Initial Public Offerings of Stocks (Draft for Comment) (《首次公开发行股票注册管理办法（征求意见稿）》) ...
For a long time, overseas listing of domestic enterprises has been one of the major ways for investment institutions to exit. The filing-based system for overseas offering and listing adopts a unified regulation pattern over direct overseas listing and indirect overseas listing, optimizes the original examination and approval procedures for direct overseas listing and full circulation, and meanwhile increases the filing requirements for indirect overseas listing ...
China Business Law Journal Published March 9, 2023 With the growing importance of environmental, social and corporate governance (ESG) and the high level of globalisation in capital and supply chains, the scope of ESG regulation is no longer confined to listed companies, the traditional targets ...
On December 30, 2022, the Asset Management Association of China ("AMAC") issued a consultation draft of the Measures for Registration and Filing of Private Investment Funds (《私募投资基金登记备案办法 (征求意见稿)》) and the ancillary Guidelines No. 1-3 on private fund manager registration (collectively, the "Draft Rules"). On February 24, 2023, AMAC issued the updated Measures for Registration and Filing of Private Investment Funds (《私募投资基金登记备案办法》) (the "Measures") and the ancillary Guidelines No. 1-3 (i.e ...
