On Tuesday, April 13 th of 2021, the above referred law that establishes new requirements for transparency and strengthens the responsibilities of market agents, regulates the social security advice and other matters indicated therein, was published in the Official Gazette (hereinafter, the “ New Law ”) ...
On April 13, 2021, Law No. 21,314 (“New Law”) was published in the Official Gazette, which sets forth new transparency requirements and reinforces the responsibilities of market agents, regulates pension counseling and other matters indicated therein. Article 1 of the New Law modifies Law No ...
We would like to present our publication entitled "Venezuelan Legal Context: Oil, Gas and Mining". In it you will find 6 papers prepared by members of LEGA's Energy and Natural Resources practice area. With these papers we wish to contribute to the discussion of key aspects related to energy and natural resources issues in Venezuela ...
On April 13, 2021, Law No. 21,314 (“New Law”) was published in the Official Gazette, which sets forth new transparency requirements and reinforces the responsibilities of market agents, regulates pension counseling and other matters indicated therein. Article 6 of the New Law amends Law No. 19,913 (“AML Act”) in the following aspects: New faculties and functions of the UAF ...
On April 13, 2021, Law No. 21,314 was published in the Official Gazette, which, among other matters, set new transparency requirements and reinforce the responsibilities of market agents (the "Law"). Relevant modifications to the current insurance regulation: Amendments to Decree with Force of Law No. 251 of 1931 ("Insurance Act"). Article 5 of the Law amends the Insurance Act, among others, in the following matters: Insurance consultation system (new Article 12) ...
On Tuesday, April 13th of 2021, a law was published in the Official Gazette that establishes new demands for transparency and strengthens the responsibilities of market agents, regulates the social security advice and other matters indicated therein, reforming, among other regulations, Law No. 18,045, on the Stock Market and Law No. 18,046 on Corporations (going forward, referred as the “Law”) ...
On Tuesday, April 13 th of 2021, a law was published in the Official Gazette that establishes new demands for transparency and strengthens the responsibilities of market agents, regulates the social security advice and other matters indicated therein , reforming, among other regulations, Law No 18,045, on the Stock Market and Law No. 18,046 on Corporations (going forward, referred as the “ Law ”) ...
The National Government issued Decree 360 of 2021 that modifies the customs regime contained in Decree 265 of 2019, in order to provide legal security to foreign trade users by specifying the substantial and formal obligations that must be met in the customs procedures and regimes. In addition, it temporarily modified the obligation regarding the minimum amount of liquid assets required of customs agencies ...
The INPI (Brazilian PTO) published Ordinance/INPI/PR No. 21, of March 26, 2021, which extends the Backlog Combat Project aiming at reducing the number of invention patent applications pending decision. The ordinance came into force on April 1st, 2021, and targets patent applications filed between Jan. 1st, 2017 and Dec. 31st, 2017 ...
On March 31, 2021 Law no. 14,132/2021 was passed to include the crime of obsessive persecution ("stalking") in the Brazilian Penal Code, in the chapter of Crimes Against Personal Freedom, article 147-A. The new law abrogates the misdemeanor of harassment or disturbance of tranquility, until now invoked to punish stalking behavior ...
On March 17th, 2021, through the publication of General Ruling No. 96/2021 in the Official Gazette, the National Institute of Industrial Property (“INAPI”) provided new instructions in relation to the filing and payment of renewal applications of trademark registrations in Chile, applying the regulations set forth in the Trademark Law Treaty (“TLT”), which was ratified by Chile and is in force since 2012. By virtue of General Ruling No ...
On March 18, 2021, the Financial Market Commission (“FMC”) opened a public consultation process regarding 2 regulations: Amendment to the files that configure the report of financial system debtors The proposed regulatory changes, applicable to banks, supervised cooperatives and bank support companies (sociedades de apoyo al giro), aim to reduce the frequency of the delivery of the files D10 (Information on debtors article 14 LGB (General Banking Act)) and D27 (Obligations
On March 22, 2021, through a televised address, the President of the Republic announced the strengthening and extension of the Social Protection Network, destined to mitigate the adverse effects caused by the restrictions due to the COVID-19. These measures are based on 5 pillars: • Greater protection to the families’ incomes. • Strengthening of the middle-class support. • Greater job protection ...
On March 16, 2021, Decree No. 64 / 2020 of the Ministry of Economy, Development and Tourism, was published in the Official Gazette, approving the Regulation that establishes conditions for the treatment and final disposal of wastes from aquaculture activities (the "Regulation") ...
Beginning of Stage 2 of the National Vaccination Plan The Colombian Ministry of Health and Social Protection (Minsiterio de Salud y Protección Social) declared the initiation of stage 2 of the National Vaccination Plan against COVID-19 for the population between 60 and 79 years of age. This does not mean that vaccination for those over 80 years of age will be stopped; these people will continue to be vaccinated without any interruption ...
The Minister of Transport and Communications, Eduardo Gonzalez Chavez, reported that in March 2021 will be announced the winning state that will sign the Government-to-Government Agreement (G2G) for the construction of Via Expresa Santa Rosa and Nueva Carretera Central. South Korea, Spain, France and Japan submitted proposals for this purpose ...
Colombia updated its free trade zones regime to increase the competitivity of this investment opportunity. Among others, it now allows three new activities for free trade zones, introduces the creation of a concertation committee to discuss key topics between the Government and the private sector, and it simplified procedures to declare a free trade zone. Decree 278 of 2021 was introduced as a tool towards innovation in the free trade zone regime ...
Competition & Antitrust Resolution No. 237/2021 of the Secretariat of Commerce: New prices information regime for companies (SIPRE) By Agustín Waisman and Mercedes Pando Through Resolution No ...
On February 25, 2021, the Ministry of Health and Social Protection issued Resolution 223 of 2021 (the “Resolution”) to update the general biosecurity measures set for the management of Covid-19 in Colombia. The main novelties included in this regulation are mentioned below: 1. Scope The Resolution extended the scope of the general biosecurity measures to all "social and economic activities carried out by individuals" ...
A new version of the Instructions for the obtention of permits for movement within zones under quarantines or restrictive measures is in force as of March 15. The most relevant amendments to the former version are the following: Regarding the “Temporary Individual Permit for traveling to polling stations”, a new “permit for voting in the national, regional or local elections” is created ...
On March 11th, 2021, the National Consumer Service (hereinafter “ SERNAC ”) published a new interpretative circular which sets rules for the notification of breaches regarding financial portability and other monitoring data (the “ Circular ”). The Circular revokes SERNAC's Exempt Resolution No ...
On March 8th, 2021, the government announced that, due to the current status of the Covid-19 pandemic in Chile, it was decided to extend the enforcement of the benefits and entitlements of the employment protection law, protected parenting law and law that temporarily amends the requirements to access to the unemployment insurance. Additionally, the coverage and amounts of the benefits of the Employment Subsidy will be increased ...
